[38]

이다　－だ、－である

ex/ 그는 이 회사의 대표이다. 彼はこの会社の代表取締役だ。

이달　今月、この月

ex/ 이달 들어 매출이 많이 떨어졌어요.　今月に入って売り上げがかなり落ちました。

이때　１．この時、今　２．その時

ex/ 이때야말로 우리의 실력을 보여 줄 때다. こういう時こそ私たちの実力を見せるべき時だ。

이름　１．名前、名称　

ex/ 제 이름은 이OO입니다.　私の名前は李OOです。

　　　２．評判  

ex/ 그 방면에 이름이 난 책을 찾고 있어요.　その方面で評判のいい本を探しています。

　　　３．名誉、名分

ex/ 학교 이름이 중요해.　学校の名前が大事なんだ。

이름이 나다, 이름을 짓다, 이름을 달다

ex/ 손녀의 이름을 짓다.　孫の名前をつける。

이번달　[어번딸] 今月

ex/ 이번달은 쉬는 날이 많아요.　今月は休みが多いです。

이번주　[이번쭈] 今週

ex/ 이번주까지 납품해야 합니다.　今週までに納品しなければなりません。

이분　この方

ex/ 이분은 제 은인입니다.　この方は私の恩人です。

이야기　話、物語

ex/ 정말 긴 이야기입니다.　本当に長い話です。

이야기하다　話す、語る

ex/ 일본어로 이야기하니까 재미있네요.　日本語で話したら面白いですね。

이월　2月

ex/ 2월에 졸업해요.　2月に卒業します。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[37]

육　６

ex> 한국전쟁은 육이오라고도 불린다. 朝鮮戦争は6.25とも言われる。

은행　[으냉] 銀行

ex> 은행에 가서 돈을 뽑겠습니다.　銀行に行ってお金を下ろします。

음식　食べ物 음식을 만들다, 음식하다

ex> 음식을 만들었는데 맛이 없다.　食べ物を作ったけど美味しくない。

음악　[으막] 音楽 음악가

ex> 가끔 클래식 음악을 들어요.たまにクラシック音楽を聴きます。ㅇ

의사　医者、医師

ex> 이 동네는 의사가 부족해요.　この町は医者が足りません。

의자　椅子

ex> 의자가 좋아서 편해요.　椅子がよくて楽です。

이　２

ex> 2등은 의미가 없다고요?　2位は意味がないですって？

이　この

ex> 이 휴대폰이 갖고 싶어요.　この携帯が欲しいです。

이것　[이걷] これ 이거

ex> 이것도 저것도 다 필요해. あれもこれも全部必要なの。

이날　この日

ex>항상 힘들었지만 이날만큼은 행복했다.　いつも大変だったけど、この日だけは幸せだった。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[36]

우산　傘、雨傘 우산을 쓰다

ex/ 우산을 가져왔으나 비가 안 왔다. 傘を持ってきたけど雨は降らなかった。

우유　牛乳  

ex/ 우유는 빵과 같이 먹어야 맛있습니다.　牛乳はパンと一緒に食べてこそ美味しいです。

우체국　郵便局  

ex/ 우체국은 여기서 멀어요.　郵便局はここから遠いです。

우표　切手

ex/ 우표를 10개만 사 오세요.　切手１０枚だけ買ってきてください。

운동　運動

ex/ 운동을 하고 나니 상쾌하네요.　運動をしたら気持ちいいですね。

울다　泣く

ex/ 그만 울고 일어나.　もう泣くのをやめて起きなさい。

웃다　[우따] 笑う

ex/ 이럴 때일수록 웃어야지.　こんな時こそ笑わなくちゃ。

월요일　[워료일] 月曜日

ex/ 이번 주는 월요일이 제일 바빠요.　今週は月曜日が一番忙しいです。

위　上、上の方、上部 아래, 위쪽

ex/ 위를 보니 밤하늘의 별이 빛나고 있었다.　見上げると夜空の星が輝いていた。

유월　6月

ex/ 유월에 홍콩 여행을 갑니다.　６月に香港旅行に行きます。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[35]

오전　午前

ex>오전에 비가 왔어요.　午前に雨が降りました。

오후　午後

ex>오후에 날씨가 갰어요.　午後晴れました。

올해　今年

ex>올해는 꼭 한국어 공부를 하겠습니다.　今年は必ず韓国語の勉強をします。

옷 [옫]　服 옷을 입다, 옷을 빨다

ex>예쁜 옷을 입었네요.　可愛い服を着ましたね。

왜　なぜ、どうして

ex>왜 자꾸 그런 말을 하세요?　なぜ何度もそういうことをおっしゃるのですか。

외국　外国

ex>외국 여행은 처음이에요.　外国旅行は初めてです。

요리　１．料理　２．(物事を)手際よく処理すること

ex>저는 요리하는 것을 좋아합니다. 私は料理をするのが好きです。

그 사람이라면 이런 문제는 간단히 요리할 수 있습니다. あの人だったら、こういう問題は簡単に処理できますよ。

요일　曜日

ex>오늘은 무슨 요일이에요?　今日は何曜日ですか。

우리　私たち、我々

ex>우리에게는 시간이 필요해.　私たちには時間が必要だ。

우리나라　わが国

ex>우리나라가 벌써 이렇게 발전했구나.　わが国はもうこんなに発展したんだな。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[34]

열다　１．開く、開ける２．始める

ex>그는 새로운 가게를 열었다. 彼は新しい店を開いた。

영어　英語

ex>영어를 잘 하시네요.　英語がお上手ですね。

영화　映画 영화관

ex>영화를 보러 가고 싶어요.　映画を見に行きたいです。

옆　横、そば、隣 옆집, 옆방

ex>옆집에서 아이 우는 소리가 들려요.　隣の家から子どもの泣き声が聞こえます。

예　はい、ええ

ex>예, 맞습니다.　はい、その通りです。

오　５

ex>오십만 원이 필요해요.　50万ウォンが必要です。

오늘　今日

ex>오늘은 왠지 우울해요.　今日はなぜか憂鬱です。

오다　１．来る２．(雨が)降る３．帰ってくる

ex>비가 옵니다.　雨が降ります／降っています。

친구가 집에 왔어요. 友達が家に来ました。/ 미국에서 그가 돌아와요.　彼がアメリカから戻って来ます。

오빠　(妹からみた)兄

ex>오빠와 나이차가 10살이나 납니다.　兄と歳の差が10歳もあります。

오월　5月

ex>오월은 날씨가 좋네요.　5月は天気がいいですね。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[33]

여기　１．ここ、こちら　２．ここに

ex>여기는 어디예요? ここはどこですか。

    여기 놓아 주세요.　ここにおいて下さい。

여덟　[여덜] １. 八つ、八人　２．八つの

ex>이 보트는 여덟 명까지 탈 수 있습니다.　このボートは8人まで乗ることができます。

     여덟 개의 풍선을 불었어요.　八つの風船に息を吹き込みました

여름　夏

ex>올 여름은 덥다고 한다.　今年の夏は暑いそうだ。

여보세요　もしもし、すみません

ex>여보세요. 거기 철수네 집이죠?　もしもし。そちらはチョルスのお宅ですか。

여섯　[여섣] １．六つ、六人　２．六つの

ex>과자를 여섯 개 샀다.　お菓子を六つ買った。

여자　女、女性

ex>내가 좋아하는 여자는 이런 타입이야.　僕の好きな女の人はこういうタイプだよ。

여행　旅行 여행사, 여행을 가다, 여행을 떠나다

ex>내일 유럽 여행을 떠나요.　明日ヨーロッパ旅行に行きます。

역　駅

ex>이번 정차할 역은 명동입니다.　今度の停車駅は明洞です。

연필　鉛筆

ex>그림은 연필로 그리세요.　絵は鉛筆で書いてください。

열　１．十（とお）、十人

ex>정원 열 명이 다 채워졌어요.　定員10人が揃いました。

　　２．十（とお）の

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[32]

어렵다　[어렵따] １．難しい２．貧しい３．近寄りがたい

ex>문제가 너무 어려워요. 問題が難しすぎます。

    그는 형편이 어려운 집안에서 자랐다. 彼は貧しい家で育った。

    그 사람은 제게는 어려운 사람이에요.　あの人は私には近寄りがたい人です。

어머니　母、お母さん

ex>이런 날은 어머니가 보고 싶어요.　こんな日は母に会いたいです。

어제　昨日

ex>어제는 늦게 잤어요.　昨日は遅く寝ました。

어젯밤　[어제빰] 昨晩

ex>어젯밤부터 비가 내리고 있어요.　昨日の夜から雨が降っています。

언니　姉(妹から見た)

ex>언니 결혼식에 다녀왔어.　姉の結婚式に行ってきた。

언제　１．いつ　２．いつか

ex>언제 만날까요?　いつ会いましょうか？ 

　　언제 시간 나면 만나요!　いつか時間ができたら会いましょう。

언제나　いつも、しょっちゅう

ex>언제나 웃는 얼굴이 보기 좋아요.　いつも笑顔が見られていいです。

얼굴　１．顔　２．対面、面目

ex>미남 얼굴이네요. イケメンですね。

　　 얼굴 보고 이야기하고 싶어요.　直接会って話したいです。

얼마　１．いくら(値段、量)　２．いくらか

ex>얼마예요?　いくらですか。

  　그거 얼마 안 비싸.　それ、そんなに高くない。

없다　[업따] ない、いない

ex>가게에 물건이 없어요.　お店に物がありません。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[31]

약속　[약쏙] 約束

ex>나랑 만나기로 약속했잖아? 私と会う約束をしたじゃないか？

양말　靴下 양말을 신다

ex>아빠가 사 주신 양말을 신었습니다. パパが買ってくれた靴下を履きました。

양쪽　両方

ex>이야기 양쪽 다 들어 보세요.　話は両方聞いてみてください。

어느　１．どの　２．ある、とある

ex>어느 회사에 다니세요? どの会社にお勤めですか。

ex>어느 날 갑자기 그 사건이 일어났다.　ある日突然その事件が起きた。

어느 것　どれ

ex>소는 어느 것 하나 버릴 게 없어요. 牛は何一つ捨てるものがありません。

어느 쪽　どちら

ex>어느 쪽을 택할지는 스스로 결정하세요. どちらを選ぶのかは自分で決めてください。

어디　１．どこ(に)　2.どこか(に)

ex>어디 가?　どこ行くの？　

ex>어딘가에 감춰두었다.　どこかに隠しておいた。

어때[요]　どう[ですか]　=어떠해[요]

ex>이 옷 어때?　この服どう?

어떤　どんな

ex>어떤 스타일을 좋아해요?　どんなスタイルが好きですか？

어떻게　[어떠케] どのように

ex>이럴 때는 어떻게 하면 돼요?　こんな時はどうすればいいですか。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[28]

십일월　[시비뤌] 11月

ex>십일월부터 본격적으로 추워집니다. 11月から本格的に寒くなります。

싸다　安い

ex>이 옷은 정말 싸다.　この服は本当に安い。

(-아/어/여(도))当然だ

ex>걔는 욕 먹어도 싸.　あいつは悪口言われて当然だ。

쓰다 書く

ex>사랑은 연필로 쓰세요.　愛は鉛筆で書いて下さい。

쓰다　かぶる、かける

ex>모자를 쓴 모습이 더 예쁘다.　帽子を被った方がもっと可愛い。

쓰다　使う

ex>새로 산 냉장고는 아직 안 쓰고 있어요.　新しく買った冷蔵庫はまだ使っていません。

아　あ、ああ

ex>아, 사는 게 왜 이렇게 힘들까?　ああ、生きていくのはどうしてこんなに大変なんだろう。

아내　妻、家内

ex>퇴근하기 전 아내에게 전화를 걸었다.　退社する前に妻に電話をかけた。

아뇨　いいえ 아니요の縮約

ex>아뇨, 저는 아직 괜찮아요.　いいえ、私はまだ大丈夫です。

아니　１．-しない　２．いや

ex>그런 일은 아니 할 사람입니다.　そういうことはしない人です。

ex>아니, 그건 아닌 것 같아.　いや、それは違うと思う。

아니다　１．違う　２．(-では)ない

ex>아니다. 이건 현실이 아니야!　違う。これは現実じゃない！

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[27]

시험 試験、テスト　-을 보다　試験を受ける

ex>어제 대학입학시험을 봤습니다. 昨日大学入学試験を受けました。

식당　[식땅] 食堂

ex>주말이라 식당에 사람이 많네요. 週末なので食堂が込んでますね。

식사　[식싸]<하> 食事

ex>식사를 같이 하실까요? 食事を一緒にしましょうか？

신다　[신따] 履く

ex>이 신발을 신어 보세요. この靴を履いてみてください。

신문　新聞 신문사, 신문지

ex>신문은 매일 보는 게 좋다고 생각합니다.　新聞は毎日読んだ方がいいと思います。

신발　履物、靴

ex>신발이 낡아서 새로 살 생각이에요. 靴が古びたので新しく買うつもりです。

싫다　[실타] いやだ、嫌いだ

ex>내가 제일 싫은 사람은 너야!　私が一番嫌いなのはお前だ！

싫어하다　[시러하다] 嫌う、いやがる

ex>왜 그렇게 나를 싫어해?　どうしてそんなに私のことを嫌っているの？

십　10

ex>십수년이 지나도 상처가 아물지 않는다. 十数年が経っても傷は癒されない。

십이월　[시비월] 12月

ex>십이월은 정말 추웠다. 十二月は本当に寒かった。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室