[32]

얼마나　　　 どれぐらい、どんなに、いくらぐらい

ex>그 일이 얼마나 어려운 일인지 잘 알고 있습니다.　その仕事がどんなに大変なのかよく知っています。

ex> 이 옷은 얼마나 하나요?　この服はいくらするんですか。

엄마 　　  ママ、母さん

ex> 엄마, 배고파요. ママお腹空いてますよ。

여기저기        あちこち

ex>마루 여기저기 밥알이 떨어져있었다.　床のあちこちにご飯の粒が落ちていた。

여동생        妹

ex>여동생은 저와 9살 차이가 납니다.　妹は私と9歳の差があります。

여든        １．80　２．80の

ex>여든 살까지는 일할 생각입니다.　80歳までは働くつもりです。

여러         いろいろな、いくつもの

ex>이 기숙사는 여러 나라 사람이 살고 있어요. この寮には色々な国の人が暮らしています。

여러 가지         多くの種類、各種、いろいろ

ex>부페에 가면 여러 가지 음식을 먹을 수 있습니다.　バイキングに行くと各種の食べ物が食べられます。

여성         女性

ex>여성으로서 후회없는 삶을 살았다.　女性として悔いの無い人生を送った。

역사 [역싸]           歴史 역사적, 역사가

ex>그때, 역사가 움직였다. その時、歴史が動いた。

ex>오늘은 역사적인 날입니다.  今日は歴史的な日です。

역시 [역씨]          やはり、やっぱり

ex>역시 범인은 너였구나!　やはり犯人は君だったんだ。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[28]

쉰　　　 50，50の

ex>벌써 쉰 살이라니, 세월 빠르다　もう50歳だなんて、歳月は速い。

슬프다 　　　　悲しい　

ex>그의 사고소식을 들으니 슬펐다 彼の事故にあった話を聞いて悲しかった。

시 　　市　　시내,시외,시중

ex>쇼핑하러 시내에 자주 나가요. ショッピングのために市内によく出かけます。

ex>시외버스를 타고 당일치기 여행을 떠나자.　市外バスに乗って日帰りの旅行に出かけよう。

시장(하)　　 おなかがすくこと

ex>벌써 오후 3시인데 많이 시장하시죠?　もう3時なんで結構お腹空いているでしょう。

신 　 履き物、靴 　　　신을 신다

ex>이 신을 신어보세요.　この靴を履いてみて下さい。

실례(되,하) [실례] 失礼

ex>이것으로 실례하겠습니다. これで失礼します。

싸우다 戦う、争う

ex>그는 20년간 부당한 일에 맞서 싸워왔다.　彼は20年間不当なことに立ち向かって戦った。

쌀　　 米 　　　쌀과자, 쌀을 씻다

ex>쌀과자를 좋아해요. 米で作られた菓子が好きです。　

ex>쌀을 씻어두세요.　米を洗って置いてください。

씻다 [씨따/씯따] 　　　洗う

ex>외출에서 돌아오면 꼭 손을 씻으세요.　外出から戻ってきたら必ず手を洗ってください。

아까 さっき

ex>아까 전화한 사람입니다만.　さっき電話した人ですが。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[22]

밝히다  [발키다]                明らかにする   

지금부터 범인이 누구인지 밝히겠습니다.　今から犯人が誰なのか明らかにします。

방금              たった今               

방금 구운 빵입니다.　たった今焼いたパンです。

방법              方法           

되되록 만드는 방법을 알려주세요.　なるべく作る方法を教えて下さい。

방향            方向                   

방향을 정확히 알고 진행하도록 도와주세요.　方向を正確に把握して進むように助けてください。

배                  舟、船        

배를 타고 항해하다.　船に乗って航海する。

배추              白菜    ~김치  

배추 김치를 처음으로 만들었어요.　白菜キムチを初めて作りました。

"번역(되,하)"       翻訳[버녁]                 

번역 일이 점점 많아지고 있다.　翻訳の仕事が段々増えている。

번호    番号[버노]           番号           

번호표를 받고 기다리세요.　番号札を取ってお待ち下さい。

벌써                既に           

벌써 점심시간이네요.　もう昼休みですね。

벽                  壁             

벽에 못을 박았다.　壁に釘を打った。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[21]

바로                    まっすぐに、すぐ、正に         

ex>바로 출발하겠습니다.　すぐ出発します。

바쁘다          <으>    忙しい         

ex>일이 많아서 바빠요.　仕事が多くて忙しいです。

밖에    [바께]          ～しか、～しか（～ない）               

ex>밖에 나가서 놀도록 해요.　外に出て遊びましょう。

반갑다  [반갑따]        <ㅂ>    懐かしい、嬉しい               

ex>오랜만에 만나니 무척 반갑습니다.　久しぶりに会ってとても嬉しいです。

반드시                  必ず、きっと           

ex>반드시 문을 잠그고 나가세요.　必ずドアを閉めて出かけて下さい。

발가락  [발까락]                足の指         

ex>발가락이 닮았다.　足の指が似ている。

"발음(되,하)"   発音    <하>             

ex>발음을 정확히 하도록 노력합니다.　発音を正確にするように努めます。

"발전(되,하)"   発展[발쩐]      <하>    

ex>아직까지 발전이 조금밖에 안 된 곳입니다. まだ発展が少ししかなされていない所です。

"발표(되,하)"   発表    <하>            

ex>합격자를 발표하겠습니다. 合格者を発表します。

밝다    [박따]          明るい         

ex>오늘따라 표정이 밝다.　今日に限って表情が明るい。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[20]

무릎    [무릅]          膝             

무릎에 상처가 많다.　膝に傷が多い。

무척                    とても、非常に         

무척 좋아하던 물건이었는데.　とても好きなものだったのに。

문장             文章                       

문장을 만드는 실력이 뛰어나네요.　文章を作る能力が優れてますね。

문화             文化           

문화의 차이는 있겠죠.　文化の違いはあるでしょう。

묻다    [무따/묻따]     <ㄷ>    尋ねる、問う           

저에게는 길을 묻지 마세요.　私には道を尋ねないで下さい。

물건              物、品物               

건을 잘 잃어버리는 성격입니다. 物をよく無くす性格です。　

물고기  [물꼬기]                魚             

물고기들이 잘 잡힙니다.　魚がよく獲れます。

바꾸다                  交換する、変える       

이거 전지를 바꿔야겠네. これ電池を交換しなくちゃ。

바라다                  願う、望む             

좋은 결과가 있기를 바랍니다.　良い結果が出ることを祈ります。

바람                    風      비~    

어제와 달리 바람이 따뜻해졌다.　昨日と違って風が温かくなった。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[19]

모양    模様            形、様子               

ex>모양이 조금씩 다릅니다.　形が少しずつ違います。

모으다          <으>    集める         

ex>우표를 모으는 것이 취미예요. 切手を集めるのが趣味です。　

모이다                集まる         

ex>졸업 후 한 번 모이자.　卒業後一度集まろう。

모자             帽子                    

ex>모자는 패션의 한 아이템입니다.　帽子はファッションの一つのアイテムです。

모자라다                足りない               

ex>준비한 음식이 모자라진 않겠죠?　用意した料理が足りなくはないでしょう？

목                   首、喉         

ex>목이 길어서 좋겠다.　首が長くていいな。

목소리  [목쏘리]                声             

ex>목소리가 맑고 청아하네요.　声が澄んで清らかですね。

목적    目的[목쩍]                       

ex>목적을 분명히 세우고 도전하십시오. 目的をはっきりさせて挑戦して下さい。

"무,무우"               <ㅂ>    大根           

ex>무우를 심읍시다.　大根を植えましょう。

무겁다                  重い           

ex>아침에 일어나니 몸이 무겁게 느껴졌다.　朝起きたら体が重く感じられた。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[18]

맞은편   [마즌편]            向かい側               

ex>아는 사람이 맞은편에 있어요.　知り合いが向かい側にいます。

맞추다  [맏추다]                合わせる、誂える       

ex>그는 나와 눈을 맞췄다. 彼は私と目を合わせた。

맡다    [마따/맏따]             誂             

ex>그 단체의 간사를 맡게 되었다.　その団体の幹事をすることになった。

매      毎～               "~년,~해,~달,~월,~주,~번"      

ex>매년 농사를 짓습니다.　毎年農業をします。

매다                  結ぶ           

ex>리본을 매니까 예쁘네요. リボンを結んだらかわいいですね。

매우                  非常に、とても         

ex>매우 좋은 아이디어입니다.　とてもいいアイディアです。

맥주    麦酒[맥쭈]              ビール         

ex>목욕 후 맥주는 너무 맛있어요.　風呂上がりのビールはとても美味しいです。

맵다    [맵따]  <ㅂ>    辛い           

ex>작은 고추가 맵다. 小さい唐辛子が辛い。

며칠                 何日           

ex>며칠 동안 계속 고민했습니다.　数日間悩み続けました。

몇 월   ~月[며둴]               何月           

ex>몇 월에 시험이 있나요?　何月に試験がありますか。

모든                    すべての、あらゆる             

ex>모든 준비를 마쳤나요?　すべての準備を終えましたか。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[10]

날                日      "~이 가다, 밝다"       

ex>새벽이 되니 날이 밝아 왔다.　夜明けになって明るくなってきた。

날짜            日取り         

ex>너무 바빠서 날짜 가는 줄 몰랐다.　忙しすぎて時間が経つのが分からなかった。

남             他人           

ex>남의 일에 상관하지 마라.　他人事に関わるな。

남기다             残す           

ex>유언을 남기다.　遺言を残す。

남동생  男同生          弟             

ex>저 앞에 있는 남자가 제 남동생입니다.　あの前にいる男が私の弟です。

"남북,북남"     南北、北南               

ex>남북회담이 이루어졌다.　南北会談が実現した。

남성       男性               

ex>남성용 정장을 구입하다.　男性用の正装を購入した。

남쪽    南～            南、南方        남(南) 

ex>따뜻한 남쪽으로 가고 싶습니다.　暖かい南の方へ行きたいです。

낫다    [나따/낟따]     <ㅅ>    治る           

ex>열이 내려서 병이 낫다.　熱が下がって病気が治った。

내달             来月           

ex>내달에는 꼭 가도록 하겠습니다.　来月は必ず行くようにします。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

[4]

고맙다  [고맙따]        <ㅂ>    有難い         

ex>도와주셔서 고맙습니다.　 手伝って（助けて）くださり、ありがとうございます。

고양이       ネコ           

ex>고양이 걸음으로 강의실에 들어오다.　 忍び足で講義室に入ってくる。

고추장       辛子味噌             

ex>떡뽁이에는 고추장이 들어갑니다.　 トッポッキには唐辛子味噌が入っています。

고춧가루        [고추까루］      唐辛子粉               

ex>김치는 고춧가루를 넣습니다.　 キムチは唐辛子粉を入れます。

고향    　　故郷                      

ex>고향이 그리워지는 계절입니다.　 故郷が懐かしくなる季節です。

공          ボール  <共>뽈も       

ex>아이들이 공을 가지고 놀고 있습니다.　 子どもたちが球を持って遊んでいます。

공원  　　 公園                  

ex>공원에서 피크닉을 합시다.　 公演でピクニックをしましょう。

공항  　　  空港                

ex>공항에 마중　나갔습니다.　 空港に迎えに行きました。

과거    　過去                

ex>과거는 과거일　뿐 현재가 중요합니다.　 過去は過去に過ぎず、現在が重要です。

･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室