[問題]
얘는 내 친우예요. 진짜로!
(この子は僕の親友です、マジで。)はどこが不自然でしょう。
[正解]
親友=친한 친구(最近、口語で절친(절친한 친구の縮約)ともいいます。
친우とは言わない。友人も우인とは言わない。친구の方がいい。
얘는 내 친우예요. 진짜로! (この子は僕の親友です、マジで。)はどこが不自然？
公開 2015.02.09 · 閲覧数 2,446
関連記事
会話クラスで定着させる
クイズで学んだ表現を、会話で使えるように。
会話クラスを見るクイズの記事
- [クイズで学ぶ韓国語] 「それでも僕はやっていない」一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「なんでそんなことを言うの？」
- [クイズで学ぶ韓国語] 「そうするわけにはいきません」一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「メールで返事してほしいです。」一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語]「～に言われた」一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「最近、車を持っている人は少ない」一番自然な韓国語は？
- 【クイズで学ぶ韓国語】「その店は学生時代によく行っていました」を韓国語にすると？
- 【クイズで学ぶ韓国語】「それでも僕はやっていない」を韓国語にすると
- 【クイズで学ぶ韓国語】「なんでそんなことを言うの？」を韓国語にすると？
- 【クイズで学ぶ韓国語】「そうするわけにはいきません」を韓国語にすると？
- 【クイズで学ぶ韓国語1】 「メールで返事してほしいです。」を韓国語にすると？
- 실력이 많이 좋아졌같은데요(実力がかなり伸びたようですね)
- 왜 아이들이 저토록 웃대요?はどこが不自然でしょうか? (何で子供たちがあんなに笑ってるんですって？)
- 사람이 많아져서 방 온도가 갑자기 올랐어요(人が多くなって部屋の温度が急に上がりました)はどこが不自然？
- 그 사람 정말 안돼겠네요(あの人、本当に可哀想ですね)はどこが不自然でしょうか？
- 한국말이 문법가 어렵워요 (韓国語は文法が難しいです) はどこが不自然でしょうか？
- 얼마나 배가 고프해도 이런 음식은 안 먹을래요 はどこが不自然でしょうか ?
- 지갑에 3 만엔이 들여 있어요(財布に3万円が入っています)はどこが不自然でしょうか？
- 정말 그 배우에 만난 날이 기다리집니다(本当にその俳優さんに会う日が楽しみです)?
- 칼이 안 잘려서 파가 못 잘려요 (包丁が切れなくて、ネギが切れません)はどこが不自然でしょうか？
おすすめ記事
クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 2
[クイズで学ぶ韓国語] 「今日はトッポギがどうしても食べたい。」 一番自然な韓国語は？
「今日はトッポギがどうしても食べたい。」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 4
[クイズで学ぶ韓国語] 「この広告どう？ 人が足を止めてでも商品を見るような仕掛けを作っておかなきゃ。」 一番自然な韓国語は？
「この広告どう？ 人が足を止めてでも商品を見るような仕掛けを作っておかなきゃ。」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 5
[クイズで学ぶ韓国語] 「この小説、最後の終わり方がぬるいなぁ」 一番自然な韓国語は？
「この小説、最後の終わり方がぬるいなぁ」の韓国語は？
答えと解説を見る →