[問題]
차에 집 열쇠를 잊었어! (車に家の鍵を忘れてきた)
はとこが不自然でしょう?
[正解]
「~を忘れてくる」は두고 오다（置いてくる）と言う。
なので잊었어を두고 왔어、 놓고 왔어に変えないといけない。
잊고 왔다は使わない。
차에 집 열쇠를 잊었어! (車に家の鍵を忘れてきた)？
公開 2014.12.17 · 閲覧数 1,773
会話クラスで定着させる
クイズで学んだ表現を、会話で使えるように。
会話クラスを見るクイズの記事
- 숙제를 안 해 오도 괜찮아요?(宿題をして来なくてもいいですか)はどこが不自然
- 그는 나보다 어서 출발했는데 아직 오지 않아요(彼は私より早く出発したのにまだ着てません)？
- 명동은 서울에서 가장 복잡하는 거리예요（明洞はソウルで最も混雑している街です。）？
- 은행에서 사람이 많았다. 송금을 포기해서 집에 돌아왔다. はどこが不自然?
- 한국어를 말할 줄 아는 사람을 찾고 있어요(韓国語が話せる人を探しています)はどこが不自然？
- 오늘은 시원해서 지나기 쉬운 날예요(今日は涼しくて過ごしやすい日です)はどこが不自然?
- 아직도 그 방은 비고 있나요?(まだ、その部屋は空いてますか)はどこが間違っている?
- 수업은 선생님에 따라 재미있거나 말거나 한다(授業は先生によって面白かったり面白くなかったりする)?
- 오늘은 쉬는 날이니 천천히 하고 싶어요(今日は休みだから、ゆっくりしたいです)はどこが不自然？
- 오늘은 날씨가 참 더운.(今日はとても暑い)はどこが不自然？
- 요즘 한국어를 쓰는 기회가 거의 없어요(最近韓国語を使う機会がほとんどないです)?
- 혼자서 있으니 뭘 하면 되지 몰라(独りでいたら、何をすればいいか分からない)はどこが不自然?
- 이 꽃을 할아버지께서 드렸어요 (この花をおじいさんに差し上げました)はどこが間違っている?
- 수업을 받기 위해서는 이 책이 필요입니다.(授業を受けるにはこの本が必要です)はどこが間違っている?
- 친구가 주말엔 테니스를 하자고 했어요(友達が週末はテニスをしようと言いました)はどこが不自然?
- 아직도 그것이 잘 모르는데요(まだそれがよく分からないのですが)はどこが不自然？
- 전화, 어디에게 거셨어요?(お電話、どこに掛けられましたか)はどこが不自然?
- 곧 시험이 시작해요. 얼른 서두르세요(間もなく試験が始まります。急いで下さい)?
- 과장님 좀 바뀌어 주세요(課長にちょっと代わってもらえますか)はどこが間違っている
- 지금 은행 열어 있어요? (今、銀行開いてますか)はどこが不自然？
おすすめ記事
クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 6
[クイズで学ぶ韓国語] 「試験を前に、しっかりと休みを取った。」 一番自然な韓国語は？
「試験を前に、しっかりと休みを取った。」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 22
[クイズで学ぶ韓国語] 「楽をしたい気持ちは分かるけど、それはだめ。」 一番自然な韓国語は？
「楽をしたい気持ちは分かるけど、それはだめ。」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 19
[クイズで学ぶ韓国語] 「感謝の気持ちを表す時は心から溢れ出ないといけないんだよ。」 一番自然な韓国語は？
「感謝の気持ちを表す時は心から溢れ出ないといけないんだよ。」の韓国語は？
答えと解説を見る →