[問題]
은행에서 사람이 많았다. 송금을 포기해서 집에 돌아왔다.
（銀行に人が多かった。送金を諦めて家に帰ってきた）はどこが不自然?
[正解]
①에서->에 ②포기해서->포기하고
포기해서は自然に見えるが、포기하고の-고に終了の意味があり自然。
날씨가 안 좋아서 등산을 포기하고 내려왔다
････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで