1. 의が単語の語頭に来るときは、[의]と発音します。
例）의사→[의사]
의자→[의자]
의사에게 진찰을 받으세요[의사에게 진차를 바드세요] お医者さんに診察をうけてください。
2. 語頭ではないときには、[이]と発音します。
例）회의→[회이]
상의→[상이]
회의 시간에는 조용히 하세요[회이 시가네는 조용이 하세요] 会議の時間には静かにしてください。
3. 助詞「の」の意味で使われる場合は、[에]と発音します。
例）아이의 엄마→[아이에 엄마]
친구의 집→[친구에 집]
아이의 엄마는 어디에 갔어요?[아이에 엄마는 어디에 가써요?] 子供のお母さんはどこへ行きましたか？