韓国語表現上級
9. 「捨てる神あれば、拾う神あり」を韓国語にすると。
正解) 하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 있다.
空が崩れても飛び出る穴はある、つまり、どんなに困難な状況でもそれを切り抜ける方策はあるとの意味。
慣用句で세상에 죽으란 법은 없다とも言います。
･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで
韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室