자기 일은 자기자신으로 합시다(自分のことは自分でやりましょう)？

[問題]

자기 일은 자기자신으로 합시다(自分のことは自分でやりましょう)

はどこが不自然？

 

 

 

[正解]

자기자신으로を자기가に変えないといけない。

自分=자기、　自分でやる 자기가 알아서 하다

스스로も悪くないが、自らの意味もあることに注意。