[問題]
오늘은 일이 많아니까 피곤해죠?
(今日は仕事が多いから疲れたでしょう)はどこが不自然でしょうか？
[正解]
①많아니까->많아서or많으니까 /~(으)니까
②피곤해죠->피곤하죠or피곤하시죠?
/語幹~죠=~지요(より丁寧)
오늘은 일이 많아니까 피곤해죠?(今日は仕事が多いから疲れたでしょう)？
公開 2015.03.14 · 閲覧数 5,491
関連記事
会話クラスで定着させる
クイズで学んだ表現を、会話で使えるように。
会話クラスを見るクイズの記事
- [クイズで学ぶ韓国語] 「この小説、最後の終わり方がぬるいなぁ」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「いらっしゃい。一緒に食べよう。 私も仲間に入って食べていい?」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「自分のことは横に置いといて人のことばっかり言うんじゃないよ。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「こういう風に勉強するのはどう？ それをやるからと言って力がつくかは疑問だな。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「遊園地でジェットコースターに乗ったら、 体が宙に浮いて超怖かった。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「そのドラマ途中で中だるみして面白くなくなった。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「頼むからちゃんとやってくれよ。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「(居酒屋で) この料理の上に乗ってる卵の黄身、潰すよ。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「ああいう人たちと私を一緒にしないで。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「忙しい時期に入ったから、今月は旅行は難しそう。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「美容室ではアシスタントさんが髪を洗ってくれます。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「人のせいにすんじゃねえよ。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「精神的被害を受けたから、その補償して！」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「そういう考えをする人たちの部類に私を入れないで。私は違うわ。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「A:これくらいの雨だったら傘なくても大丈夫だよ。 B:自分は絶対に雨にあたろうとしないくせに。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「難しいプロジェクトだけどCはやる気あるかな？ さあ、Cの気持ちを確認しなきゃだね。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「ダイエットしてるって人がそんなに食べてどうするの？」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「彼は人のいうことは聞かない。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「今月は電気代がすごく高かった。」 一番自然な韓国語は？
- [クイズで学ぶ韓国語] 「花粉のせいで、꽃가루 때문에 鼻が詰まって口で呼吸するから、口が乾いてつらい。」 一番自然な韓国語は？
おすすめ記事
クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 3
[クイズで学ぶ韓国語] 「この小説、最後の終わり方がぬるいなぁ」 一番自然な韓国語は？
「この小説、最後の終わり方がぬるいなぁ」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 2
[クイズで学ぶ韓国語] 「いらっしゃい。一緒に食べよう。 私も仲間に入って食べていい?」 一番自然な韓国語は？
「いらっしゃい。一緒に食べよう。 私も仲間に入って食べていい?」の韓国語は？
答えと解説を見る →クイズ · クイズで学ぶ韓国語 · · 閲覧数 2
[クイズで学ぶ韓国語] 「自分のことは横に置いといて人のことばっかり言うんじゃないよ。」 一番自然な韓国語は？
「自分のことは横に置いといて人のことばっかり言うんじゃないよ。」の韓国語は？
答えと解説を見る →