그리 하지 않아 주세요(そのようにしないで下さい)はどこが不自然でしょうか？

[問題]

그리 하지 않아 주세요

(そのようにしないで下さい)はどこが不自然でしょうか？

 

 

 

[正解]

하지 않아 주세요->하지 말아 주세요または하지 마세요

/~しないでくださいと人に頼む時は~지 않다ではなく、~지 말다を使う。

예)보지 말고 읽으세요(みないで読んでください)