[問題]
민수가 그 일은 내일 할대요
(ミンスがその仕事は明日するそうです)はどこが不自然でしょうか?
[正解]
할대요->한대요
-대요を使う間接話法では未来連体形を使わない。
한대요=한다고 해요(現在、未来両方) 할대요=할다고 해요(x)
「通信作文トレーニング講座」10/2開講!
300〜500字作文添削+ネイティブ比較文+模範文で、表現力を着実に伸ばします。
[問題]
민수가 그 일은 내일 할대요
(ミンスがその仕事は明日するそうです)はどこが不自然でしょうか?
[正解]
할대요->한대요
-대요を使う間接話法では未来連体形を使わない。
한대요=한다고 해요(現在、未来両方) 할대요=할다고 해요(x)