193. 그 일에 관해서는 생각해봐서 연락 드리겠어요(その事に関しては考えてからご連絡致します)?

[問題]

그 일에 관해서는 생각해봐서 연락 드리겠어요

(その事に関しては考えてからご連絡致します)はどこが不自然？

 

 

 

 

[正解]

생각해봐서->생각해보고

判断,鑑賞などは-고を使う

예) 면접을 보고 뽑았다, 그 영화를 보고 눈물을 흘렸다

 

 

 

････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室