ホーム / ブログ / クイズ / 집 컴퓨터는 고장해서, 수리를 맡겼어요(うちのパソ…집 컴퓨터는 고장해서, 수리를 맡겼어요(うちのパソコンは故障して修理に出しました)?公開 2015.02.09 · 閲覧数 1,908 [問題] 집 컴퓨터는 고장해서, 수리를 맡겼어요 (うちのパソコンは故障して修理に出しました)はどこが間違っているのでしょう? [正解] 고장해서->고장나서 故障する 고장하다(X) 고장나다(O) 修理に出す=수리를 맡기다 関連記事【クイズで学ぶ韓国語】「なんでそんなことを言うの?」を韓国語にすると?【クイズで学ぶ韓国語】「そうするわけにはいきません」を韓国語にすると?【クイズで学ぶ韓国語1】 「メールで返事してほしいです。」を韓国語にすると?난 그에게 한눈에 반했어(私は彼に一目惚れしたの)はどこが不自然でしょう?毎日韓国語 いろんな間接話法