69．아침부터 오후 3시가 지난 때까지 앉아 있었다(朝から午後3時が過ぎるまで座っていた)？

[問題]

아침부터 오후 3시가 지난 때까지 앉아 있었다.

(朝から午後3時が過ぎるまで座っていた)

どこが不自然でしょう？

 

 

 

[正解]

지난を지날に変えないといけない。

未来連体形-때까지 

　예)어렸을 때 늘 엄마가 올 때까지 기다린 기억이 있다.

 

･････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室