「今だに彼のことが忘れられない」を韓国語にすると？

問題

「今だに彼のことが忘れられない」を韓国語にすると？

1.지금까지 그 남자가 잊을 수 없다

2.지금도 그 남자가 잊혀질 수 없다

3.지금까지 그 남자를 잊게 될 수 없다

4. 지금도 그 남자를 잊을 수 없다 

 

 

 

 

正解

4番、지금도 그 남자를 잊을 수 없다でした。

잊다 忘れる。잊을 수 있다 忘れられる。잊을 수 없다 忘れられない。

ポイントは助詞に-을/를をつけること。