[問題]
저는 지금 일어 있습니다(私は今起きています)
はどこが間違っているのでしょう？
[正解]
나는 지금 일어 있습니다(私は今起きています)は일어나 있습니다か깨어 있습니다に変えないといけない。
このなかで「寝てないで起きている」だと깨어 있습니다になる。
깨어 있다は目が覚めているとの意味。
일어나 있다は朝に限って使う。
･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで