夏の集中講座 受付中

連休に、韓国語を一気に伸ばす。

入門・初級・中級・上級まで、少人数制で文法と実用表現を短期間に集中整理。新宿教室・オンラインで開催します。

韓国語表現知っておくと役に立つ韓国語

591. 知っておくと役に立つ韓国語[パン作り]

※メルマガ会員限定YouTube動画で学習ができます。ぜひ、メルマガ動画をチェックして下さい。
「今週のメルマガ」の動画:

プレビュー埋め込み · YouTube

元のURLを開く

本番では安全な埋め込みコンポーネントに置き換えます(プレビューではスクリプトを読み込みません)。

★ ミリネメールマガジン、生活韓国語591.[パン作り]

이번주 생활 한국어는 빵 만들기에 대한 표현을 알아보겠습니다.

今週の生活韓国語は「パン作り」に関連する表現をご紹介いたします。


会話)

마유미: 오늘은 같이 빵을 만들어 봐요.우선 계량부터 하고…

今日は一緒にパンを作りましょうよ。まず、計量から始めて…

수진: 분량의 강력분, 물, 이스트를 섞었어요. 섞어서 치대야 하지요?

分量の強力粉、水、イーストは入れました。混ぜてこねないとですよね?

마유미: 네. 그러고 나면 반죽을 실온에서 4시간 발효시켜 주세요. 뒤집어 가스를 빼고 2차 발효를 해요.

えぇ。そうしたら生地を常温で4時間発酵させてください。ひっくり返してガス抜きしてから2次発酵をします。

(얼마 후) しばらくして

수진: 반죽이 크게 부풀었어요!

生地が大きく膨らみました!

마유미: 발효가 잘 됐네요. 반죽을 나눠서 모양을 잡아요.

発酵がうまくいきましたね。生地を分けて形を作りましょう。

수진: 밀대로 밀어주면 되나요?

麺棒で伸ばせばいいですか?

마유미: 네, 다 됐으면 칼집을 내고 위에 가루를 뿌려 주세요.

えぇ、全部できたら切り目を入れて上に粉をまぶしてください。

수진: 예열된 오븐에 넣고 20분 구우면 완성이죠?

予熱したオーブンに入れて20分焼けば完成ですね。

마유미: 네, 맛있는 냄새가 나네요!

えぇ、いいにおいがしてきました。


単語)

마른 재료 乾いた材料

젖은 재료 水分のある材料

가루 粉

실온  室温

설탕  砂糖

소금  塩

효모 酵母

발효  発酵

반죽  生地

밀대  麺棒


表現)

재료를 계량하다  材料を計量する

액체를 붓다  液体を注ぐ

재료를 섞다  材料を混ぜる

가루를 체치다  粉をふるう

반죽이 부풀다  生地が膨らむ

치대다  こねる

실온에서 발효시키다  室温で発酵させる

모양을 잡다/만들다  形を作る、成型する

뒤집다  ひっくり返す

칼집을 내다  切り目を入れる

도움이 되셨나요? 다음 주에 찾아뵙겠습니다.
お役に立てましたでしょうか。来週お送りいたします。

プレビュー埋め込み · YouTube

元のURLを開く

本番では安全な埋め込みコンポーネントに置き換えます(プレビューではスクリプトを読み込みません)。


・・<『ハン検1,2級対策講座』のご案内>・・・・・・・・・・・  

■ 場所:zoomミーティング、録画ファイル提供

■ 開講日程:
1級 隔週土曜 12:00〜14:00 (各50分×2コマ)
➊6/27 ➋7/11 ➌7/25 ➍8/8 ➎8/22 ➏9/5 ➐9/19 ➑10/3 ➒10/17 ➓10/31

2級 隔週土曜 10:00〜12:00 、8/30から〜隔週日曜10:00〜12:00(各50分×2コマ)
隔週土曜 ➊6/27 ➋7/11 ➌7/25 ➍8/8 ➎8/22 
隔週日曜 ➏8/30 ➐9/13 ➑9/27 ➒10/11 ➓10/25

①〜⑤回目は1級クラスと同じ隔週土曜です。
⑥〜⑩回目は8/30(日)から隔週日曜での開講に変更しています。

● テキスト:hanaの韓国語単語〈上級編〉ハン検1・2級レベル

● 申込期間:2026年6月19日(金)まで

● 受講料:10回、20コマ(5か月) 63,600円(税込み69,960 円)

お問い合わせは https://mirinae.jp/special/#tab04

・・・<新・「好きから始める韓国語入門クラス」>・・・・・・・・・・・  

「好き」という熱い気持ちを原動力に、韓国語の基礎を楽しくマスターする全12回の完全オンライン(Zoom)講座です。文法を学ぶだけでなく、実際に“使える韓国語”を身につけられるのがこの講座の最大の特長です。


●教室: オンライン(Zoom)※欠席時動画提供あり


●定員: 2〜4名の少人数制クラス


● テキスト: 『123!韓国語 入門〜初級』(講師共著) + 推し活韓国語補足教材


● ︎ 受講料: 1時限 2,990円 × 12回分 + 税 = 39,468円


● 募集締切: 6月30日(火)まで


▼ 詳細・お申込み・お問い合わせはこちら https://mirinae.jp/group/#tab01

・・・・<ハン検4級~準2級、語彙力強化クラスのご案内>・・・・・・・・・・・  

● 各クラスの詳細(レベル別):

ハングル検定の級に合わせて3つのクラスをご用意しました。

※全クラス:オンライン(Zoom)/ 定員2〜6名(2名以上で開講)/ 欠席時動画提供あり

【4・5級クラス(初級レベル)】

日時: 毎週土曜日 15:00〜15:50
開講日: 7月4日(土)
テキスト: 『韓国語単語〈入門・初級編〉』
締切: 6月30日(火)

【3級クラス(初中級レベル)】

日時: 毎週土曜日 16:00〜16:50
開講日: 7月4日(土)
テキスト: 『韓国語単語〈初中級編〉』
締切: 6月30日(火)

【準2級クラス(中級レベル)】

日時: 毎週水曜日 20:00〜20:50
開講日: 7月1日(水)
テキスト: 『韓国語単語〈中級編〉』
締切: 6月30日(火)

【受講料・概要】
期間・回数: 5ヶ月(全20コマ) / 1コマ 約50分
使用テキスト: 『hanaの韓国語単語』シリーズ(各クラス該当書籍)
受講料: 1コマ 2,980円 × 20回 = 59,600円 + 税 = 65,560円(税込)
安心のフォロー: 万が一欠席された場合でも、レッスンの録画動画をいつでも視聴できるので安心です。


▼ 詳細・お申込みはこちら https://mirinae.jp/kaiwa/#tab05

・・・・<『上級文法&会話講座(上級Ⅰ/3ヶ月コース)』>・・・

1限目:音読トレーニング/韓作文の添削
上級韓国語を聞き、声に出して話すことで聞き取り力・会話力を高めます。ミリネオリジナルテキストを使い、ハン検2級レベルの文章題を用いて韓作文を添削します。
2限目:韓国の最新記事でフリートーキング
TOPIKⅡ6級やハングル検定1・2級対策に役立つ韓国の記事を音読し、内容理解の後フリートーキングを行います。

■ 場所:zoomミーティング 

■ 時間
毎月1週目・3週目の土曜日 10時~12時(各50分×2コマ)

月2回・3ヶ月更新制

● 受講料:月2回・3ヶ月更新制 1回6,000円✖️6回
6回(月2回×3ヶ月)36,000円+税 2回まで振替可

■お問い合わせ:https://mirinae.jp/group/#tab04

---------------ミリネ韓国語教室SNS--------------------
https://x.com/mirinaejp

プレビュー埋め込み · YouTube

元のURLを開く

本番では安全な埋め込みコンポーネントに置き換えます(プレビューではスクリプトを読み込みません)。

----------------------------------------------------------------

プレビュー埋め込み · YouTube

元のURLを開く

本番では安全な埋め込みコンポーネントに置き換えます(プレビューではスクリプトを読み込みません)。

はなせる「ミリネ韓国語教室」 http://www.mirinae.jp/
メール mirinae@kaonnuri.com FAX 03-5925-8249

■ 新宿教室 TEL 03-5925-8245

東京都新宿区新宿2-8-1新宿セブンビル606号