[問題]
여기서 멀으니까 택시에 타고 가요
(ここから遠いですから、タクシーに乗って行きましょう)はどこが不自然でしょう。
[正解]
①멀으니까->머니까
(ㄹ받침は次にㄴ,ㅂ,ㅅがくると脱落する。알다,살다,팔다)
②택시에->택시를(~に乗る=를 타다)
････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで
208. 여기서 멀으니까 택시에 타고 가요(ここから遠いですから、タクシーに乗って行きましょう)はどこが不自然?
207. 계절이 바꾸는 때라 감기를 걸렸어요(季節の変わり目だから風邪をひきました)はどこが不自然？
[問題] 계절이 바꾸는 때라 감기를 걸렸어요 (季節の変わり目だから風邪をひきました)はどこが不自然？ [正解] ①바꾸는->바뀌는 / 환절기=季節の変 […]
続きを読む →206. 최근에는 구구도 까먹기도 한다(最近は九九も忘れたりする)はどこが不自然でしょうか？
[問題] 최근에는 구구도 까먹기도 한다. (最近は九九も忘れたりする)はどこが不自然でしょうか？ [正解] ①구구->구구단 九九は구구でなく、구구단(九 […]
続きを読む →205. 좋아하는 시간에 전화 주세요(好きな時間にお電話ください)はどこが不自然でしょうか？
[問題] 좋아하는 시간에 전화 주세요 (好きな時間にお電話ください)はどこが不自然でしょうか？ [正解] 좋아하는->편한(전화하기 좋은) 好きな時間= […]
続きを読む →204. 비가 오는데도 신문을 ( A ) 다녔다(雨が降っているのに、新聞を配ってまわった)のＡに適切なのは ？
[問題] 비가 오는데도 신문을 ( A ) 다녔다 (雨が降っているのに、新聞を配ってまわった)のＡに適切なのは ？ ①돌리고 ②돌려서 [正解] ①돌리고 -な […]
続きを読む →203. 빌딩 옥상에서 멍하고 있어요(ビルの屋上でぼーっとしてます)はどこが不自然?
[問題] 빌딩 옥상에서 멍하고 있어요 (ビルの屋上でぼーっとしてます)はどこが不自然でしょうか？ [正解] 멍하고 있다->멍하니 있다/ ぼーっとする= […]
続きを読む →202. (A)일찍 집에(B)자자(疲れたので早く家に帰って寝よう)のA,Bに適切なのは?
[問題] (A)일찍 집에(B)자자(疲れたので早く家に帰って寝よう)のA,Bに適切なのは? ①피곤해서/가서 ②피곤해서/가고 ③피곤하니까/가고 ④피곤하니까/가서 &nbs […]
続きを読む →201. 그 시험은 선생님이 노래를 직접 ( A ) 채점합니다のAに適切なのはどれでしょう？
[問題] 그 시험은 선생님이 노래를 직접 ( A ) 채점합니다 (その試験は先生が歌を直接聴いて採点します)のAに適切なのはどれでしょう？ ①들어서 ②듣고 […]
続きを読む →