[問題]
계절이 바꾸는 때라 감기를 걸렸어요
(季節の変わり目だから風邪をひきました)はどこが不自然？
[正解]
①바꾸는->바뀌는 / 환절기=季節の変わり目
②감기를->감기에
*때の前に未来形が原則だが季節のように変わる時期が決まっている場合現在形も使う
････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで
ミリネ韓国語教室 BLOG