[42]
저기 あそこ
ｅｘ> 저기에 마을이 있다. あそこに村がある。
저녁 １．夕方 ２．夕食 저녁 때
ｅｘ> 저녁 때가 되니까 배가 고프네요. 夕方になるとお腹が空きますね。
저분 あの方、その方
ｅｘ> 저분이 그 유명한 박사님입니까? あの方がその有名な博士ですか。
저희 １．私ども２．私どもの
ｅｘ> 이렇게 저희들 회사를 방문해 주셔서 감사합니다. このように私どもの会社を訪問していただいてありがとうございます。
３．彼ら、自分達
ｅｘ> 저희들끼리 결정한 것이니 의미가 없다. 自分たちだけで決めたわけだから意味がない。
적다 少ない
ｅｘ> 이번달 보너스는 적어요. 今月のボーナスは少ないです。
전철 電車、地下鉄
ｅｘ> 전철에 사람이 너무 많았다. 電車に人が多すぎた。
전화 電話 전화기, 전화가 오다, 전화를 걸다, 전화를 끊다, 전화를 받다, 전화하다.
ｅｘ> 매일 엄마한테서 전화가 걸려옵니다. 毎日お母さんから電話がかかってきます。
ｅｘ> 전화를 끊자 눈물이 나왔다. 電話を切ると涙が出た。
ｅｘ> 전화 좀 받아 주세요 ちょっと電話に出てください。
ｅｘ> 도착하면 전화를 할게. 着いたら電話するよ。
정도 程度、くらい、ほど
ｅｘ> 그 정도로 포기할 네가 아니잖아! その程度で諦める君じゃないじゃない。
정말 １．本当 ２．本当に / 그 말 정말입니까? その話本当ですか。
ｅｘ> 정말 감사합니다. 本当にありがとうございます。
제일 １．一番 ２．最も
ｅｘ> 내가 제일 좋아하는 음식은 불고기예요 私が一番好きな料理はブルコギです。
ｅｘ> 그곳은 한국에서 제일 큰 회사죠. そこは韓国で一番大きな会社です。
･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで