[問題]

네가 뭘 하던 난 네 편이야

(君が何をしようが、僕は君の味方だよ)はどこが不自然でしょうか？

 

 

 

 

[正解]

하던->하든 or 하든지 /～던=～ていたなど過去形、回想

예)그가 하던 일을 하게 됐다 /～든(지)=～ようが、～ようと

예)가든 말든 관심 없어

 

 

 

････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室