[問題]

서울 가면 한국사람 같다고 많이 말해져요.

(ソウルに行ったら、韓国人みたいってよく言われます)はどこが不自然でしょう？

 

 

 

 

[正解]

말해져요->들어요

ーって言われる 라는 소리(이야기)를 듣다.

말해지다はあまり使わない。

 

 

 

････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室