
【問題】
次の文を韓国語にすると一番自然なのはどれでしょうか。
あそこにいるのが芸能人な訳ないでしょ。
저기에 있는 사람이 __________.
❶연예인일 수가 없잖아
❷연예인일 리가 없잖아
❸연예인인 경우가 없잖아
❹연예인인 까닭이 없잖아
・
・
・
【答え】❷
~する訳がない=~일 리가 없다
❶~일 수가 없다 ~ありえない
❸~인 경우가 없다 ~である場合がない
❹~인 까닭이 없다 ~である理由がない
「通信作文トレーニング講座」10/2開講!
300〜500字作文添削+ネイティブ比較文+模範文で、表現力を着実に伸ばします。

【問題】
次の文を韓国語にすると一番自然なのはどれでしょうか。
あそこにいるのが芸能人な訳ないでしょ。
저기에 있는 사람이 __________.
❶연예인일 수가 없잖아
❷연예인일 리가 없잖아
❸연예인인 경우가 없잖아
❹연예인인 까닭이 없잖아
・
・
・
【答え】❷
~する訳がない=~일 리가 없다
❶~일 수가 없다 ~ありえない
❸~인 경우가 없다 ~である場合がない
❹~인 까닭이 없다 ~である理由がない