毎日韓国語②　時事…..한국은 물부족 국가???(韓国は水不足国？？？）

지구 온난화는 전세계적인 기후문제를 일으키고 있습니다.

최근 한국에서는 긴 가뭄으로 인한 물부족으로 비상급수가 실시되는 곳도 있습니다.

가뭄에 따른 농작물의 피해도 늘고 있지만 비가 내리지 않으면 뾰족한 수가 없다고 합니다.

한국의 과학자들은 가뭄의 원인을 지구 온난화에 의한 기후변화에 인한 것으로 보고 그 해결책에 골머리를 앓고 있다고 합니다.

訳）地球温暖化は全世界的な気候問題を起こしています。最近韓国では長い日照りのため水不足で非常給水が実施されるところもあります。

日照りによる農作物の被害も増えているが、雨が降らなければいい手はないそうです。

韓国の科学者たちは日照りの原因を地球温暖化が原因だと思っていてその解決策を探すのに頭を悩ませていると言います。

韓国の色んなことについて楽しくお喋りしませんか。 ワンコイン講座　会話サロンでお待ちしております～＾＾/

http://www.mirinae.jp/kaiwanew.php?class=salon

—