[問題]
오늘저녁은 친구랑 불고기 했는데 맛있어요
(今日の夕ご飯は友達と焼肉をしましたが、美味しかったです)はどこが不自然でしょうか?
[正解]
①불고기 했는데->불고기를 먹었는데
(불고기를 하다=焼肉を作る、밥을 하다=ご飯を炊く)
②맛있어요->맛있었어요
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで