【問題】
次の文を韓国語にすると一番自然なのはどれでしょうか。
「彼は何度も自分のことが好きなのか聞いた」
그는 ______________ 물었다.
❶몇번을 자기를 사랑하는지
❷몇번이나 자기가 사랑하는지
❸몇번이고 자기를 사랑하느냐고
❹몇번도 자기를 사랑하느냐고
・
・
・
【答え】❸
何度も=몇 번이나=몇 번이고もOKです。
❶몇 번을=何度か
❷자기가 사랑하는 自分が好きなのか
❹몇 번도は使わないので、注意してください！
連休に、韓国語を一気に伸ばす。
入門・初級・中級・上級まで、少人数制で文法と実用表現を短期間に集中整理。新宿教室・オンラインで開催します。
【問題】
次の文を韓国語にすると一番自然なのはどれでしょうか。
「彼は何度も自分のことが好きなのか聞いた」
그는 ______________ 물었다.
❶몇번을 자기를 사랑하는지
❷몇번이나 자기가 사랑하는지
❸몇번이고 자기를 사랑하느냐고
❹몇번도 자기를 사랑하느냐고
・
・
・
【答え】❸
何度も=몇 번이나=몇 번이고もOKです。
❶몇 번을=何度か
❷자기가 사랑하는 自分が好きなのか
❹몇 번도は使わないので、注意してください！