【問題】
次の文を韓国語にすると一番自然なのはどれでしょうか。
（記事）
政府、マイナンバーカード提示を義務化。保険証は認めず。
정부 마이넘버카드 제시 의무화. 보험증은 ______.
❶인정 않고
❷인정 안해
❸인정 않음
❹인정 못하고
・
・
・
【答え】❷
❶인정 않고 後続の文が必要。
A는 인정하지 않고 B만 인정돼
❷인정 안해
タイトルでは～아/어で終わることが可能
→백신 접종 모두 할 필요 없어
❸인정 않음
文章の中で終わる形として使うことはあるが、タイトルとしては使わない
❹인정 못하고→인정 못해 だったらOK