300〜500字作文添削＋ネイティブ比較文＋模範文で、表現力を着実に伸ばします。
ページ 62 / 198（全1578件）
今週の慣用句は、 '目の黒いうち'（直訳：目に土が入る）です。 直訳すると、何のことか分かりづらいだろうと思いますが、 目に土が入る時、すなわちお墓に埋葬される瞬間を言い、それはつまり「死ぬ時」という意味になります。 그래서 보통 '눈에 흙이 들어가기 전에는 안 돼!', '눈에 흙이 들어가도 안 돼!' ですので普通は「目に土が入る前はダメだ！（生きているうちは許さない！）」「…
記事を読む →