[22] 껌・꼬리・꼭・꼴・꽤・꾸미다・끄덕이다・끓다・끓이다・끝내

[22] 

껌 チューインガム

ex>껌을 오래 씹으면 턱이 아파집니다. ガムを長く噛むとあごが痛くなります。

 

꼬리 尻尾(しっぽ)

ex>집에 오면 강아지가 꼬리를 흔듭니다. 家に帰ると子犬が尻尾を振ります。

 

꼭 固く、ぎゅっと

ex>3년만에 귀국한 그는 딸아이를 꼭 껴안았다. 3年ぶりに帰国した彼は娘をぎゅっと抱きしめた。

 

꼴 格好、ざま

ex>공사현장에 다녀오더니 꼴이 말이 아니네. 工事現場に行ってきて格好がひどいね。

 

꽤 かなり、ずいぶん

ex>그 옷은 꽤 비쌀 걸? その服は結構高いだろう?

 

꾸미다 飾る、整える 꾸며내다

ex>가게를 예쁘게 꾸며 놓았으니 놀러 와. 店を綺麗に飾ったから遊びにきてね。

 

끄덕이다 うなずく

ex>그는 아무말 없이 그저 고개만 끄덕였다.彼は何も言わずにただうなずくばかりだった。

 

끓다 沸く

ex>물이 끓으면 이렇게 부어서 드세요.お湯が沸いたら、こうやって注いで召し上がってください。

 

끓이다 [끄리다] 沸かす

ex>라면을 먹으려면 우선 물을 끓여야 합니다. ラーメンを食べるには、先ずお湯を沸かさないといけません。

 

끝내 [끈내] 最後まで、ついに 끝끝내

ex>반군에 가담한 그는 끝내 돌아오지 않았다.反軍に参加した彼は最後まで帰ってこなかった。

ex>지진 현장에서 빠져나온 그녀는 어머니를 보자 끝내 울음을 터뜨렸다. 地震の現場から抜け出してきた彼女は、母を見たとたん、とうとう泣き出した。

 
 
 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

 

답글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

CAPTCHA