[34] 예순・예정・옛날・오래간만・오르다・오른쪽・올라가다・올라오다・올리다・옳다

[34]

예순    60、 60の

ex>요즘은 예순 다섯살까지 정년이 연장된 곳도 많아요. 最近は65歳まで定年が延びたところも多いです。

예정(되,하)    予定

ex>다음달에 출산이 예정되어 있습니다. 来月に出産が予定されています。

옛날 [옌날]     昔

ex>옛날에는 부자였는데 지금은 가난하다. 昔はお金持ちだったが、今は貧しい。

오래간만    久しぶり

ex>오래간만에 옛날 친구를 만났다. 久しぶりに昔の友達に会った。

오르다     登る、上がる、乗る

ex>산에 오르면 기분이 상쾌해져요. 山に登るとすっきりした気分になります。

오른쪽     右、右側   오른발, 오른손

ex>50미터 앞 사거리에서 오른쪽으로 가세요. 50メートル先の交差点で右側に曲がって下さい。

올라가다   1.登る、上がる 2.昇る 3.さかのぼる 4.上京する

1. 산 정상은 이 길로 올라가세요. 山の頂上はこの道をずっと登ってください。

2. 그 이야기를 알려면 과거로 거슬러 올라가야 합니다. その話を知るためには過去に遡らなければなりません。

3. 오늘 서울로 올라갑니다. 今日ソウルに上ります。

올라오다   1.上がって来る 2.昇る 3.さかのぼってくる 

ex>1. 구름이 올라오고 있어요. 雲が上ってきます。

2. 해가 올라오고 있어요. 太陽が昇ってきます。

올리다 1. 上げる 2.差し上げる、申し上げる 3.(式などを)挙げる

ex> 1. 짐을 선반위로 올렸습니다. 荷物が網棚上に上げました。

2. 제가 한 말씀 올리겠습니다. 私が一言申し上げます。

3. 어제 결혼식을 올렸어. 昨日結婚式を挙げたよ。

옳다 [올타]   1.正しい 2.もっともだ

ex>그 말이 옳아요 その話が正しいです。

ex>옳은 이야기를 왜 못하게 합니까? 正しい話をなぜさせてくれないですか。

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

답글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

CAPTCHA