[問題]
저는 그 설명에 납득하지 않아요 (私はその説明に納得していません)
はどこが不自然でしょう？
［正解］
납득하지 않아요を납득이 가지 않아요, 납득이 안 가요, 납득할 수 없어요に変えないといけない。
납득하지 않아요は不自然。
・自分のことを言うとき : 납득이 가다(O), 납득하다(O)
<-> 납득이 안 가다(O), 납득이 안 되다(O)、 납득하지 않다(X)、 납득할 수 없다(O)
･･････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで