12. 「生き馬の目を抜く」を韓国語にすると?

正解)눈 감으면 코 베어가는 세상

目を瞑っていたら、鼻を切り取っていく世の中。油断ならない事。

예)점점 먹고살기가 힘들어져서 눈 감으면 코 베어가는 세상이 되고 있다

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다

CAPTCHA