25. 「料理②」に関する韓国語表現

料理に関する表現②

1. 料理がうまい=음식을 잘하다 
  ご飯を炊く 밥을 하다 
2. 味を調える간을 보다 / 
  味見をする 맛을 보다
3. 焼く익히다 / 
  お肉が焼ける 고기가 익다
4. 長く煮込む오래 끓이다 / 곰탕
5. 손이 크다 / いっぺんにたくさんの量の料理をする
6. 인심이 후하다 気前がいい
7. ねかす 재우다 
8. 手が込む 손이 많이 가다
9. 요리실력을 뽐내다 料理の腕前を自慢する
10. 손님을 대접하다 もてなす
11. 잘 대접받다 もてなされる / 융숭히 대접하다
12. 상다리가 부러져라 차리다 沢山の料理を準備する
13. 메뉴 / 차림표 献立
14. 밥상을 차리다 食事を支度する / 밥상을 뒤엎다 ひっくり返す
15. 떡줄 사람은 생각도 없는데 김칫국부터 마신다. 取らぬ狸の皮算用
16  手料理 직접 만든 요리 / 손수 만든 요리

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室