323. 나, 아프는 거 못 보여요? (具合が悪いのをみても分からないのですか)はどこが不自然?

[問題] 

나, 아프는 거 못 보여요?

(具合が悪いのをみても分からないのですか)はどこが不自然でしょうか? 

 

 

 

 

[正解]

①아프는->아픈(形容詞の現在連体形は-ㄴ/은をつける)

②못 보여요->안 보여요/못+他動詞(o) 못+自動詞(x)

예)못 걸다(O) 못 걸리다(X)

 

 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室