[問題]
궁금한 게 있는데요, 물어 시켜 주세요
(気になることがありますが、質問させてください)はどこが不自然でしょうか。
[正解]
물어 시켜 주세요->물어 볼게요 or より丁寧:여쭤 볼게요(보겠습니다)
~시켜 주세요はあまり使わない。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで