[問題]
비가 오느라고 밖에 못 나가요
(雨が降っているため、外に出られません)はどこが不自然でしょうか？
[正解]
오느라고->오기 때문에
-느라고は「~をするため」の意味で主語が雨、風は使えない。
예)(나는) 밤새 숙제를 하느라고 못 잤다
････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで
ミリネ韓国語教室
ミリネの役に立つ韓国語ブログ
