[問題]

추워서 문을 닫으세요

(寒いからドアを閉めてください)はどこが不自然でしょうか？

[正解]

추워서->추우니까

提案、勧誘、命令の理由は-아・어서ではなく、-니까を使う。

예)기분이 나쁘니까 말 걸지 마세요

････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com　まで

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室