[問題]
바람이 많이 불지만 춥지는 않았어요
(風はたくさん吹いたが寒くありませんでした)はどこが不自然でしょうか?
[正解]
불지만->불었지만 /-아・어서と違って、-만は時制を合わせないといけない。
예)나는 노래를 불렀지만 그는 술을 마셨다
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで