[問題]
태풍 속도가 느리기 때문에 많은 피해가 나오고 있어요
(台風のスピードが遅いためたくさんの被害が出ています)はどこが不自然でしょうか?
[正解]
나오고->생기고
被害が出る=피해가 생기다 (나오다と使わない)
被害にあう=피해를 입다
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ミリネ韓国語教室ホームページ こちら
役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで