[2] 가만・가사・가스・가정・가지・가치・각・각각・각자・간단하다

[2]

가만 そっと

      ex> 나 좀 가만 내 버려둬 僕のこと、そっとしておいてよ。

 

가사 歌詞

      ex> 이 노래는 가사가 마음에 들어 この歌は歌詞が気に入っている。

 

가스 ガス

      ex> 집에 가스가 새어나오고 있다. 家でガスが漏れている。

 

가정 家庭

      ex> 나는 행복한 가정을 꾸리고 싶어. 私は幸せな家庭を作りたい。

 

가지 枝  

      ex> 나뭇가지를 치다. 木の枝を切る。

 

가치 価値  

      ex> 그 책의 가치를 아는 사람은 그리 많지 않다. その本の価値を分かる人はそれほど多くない。

      ex>사람마다 가치관이 다르다. 人によって価値観が違う。

 

각 各  

 ex> 각국의 정상이 모여서 회담을 열었습니다. 各国の首脳が集まって会談を持ちました。

 

각각 各々、それぞれ

         ex> 다들 각각 도시락을 싸오셨죠? 皆、それぞれお弁当を作ってきましたか。

 

각자 各自

         ex> 숙제는 각자 집에 가지고 가서 하도록. 宿題は各自家に持って帰ってやるように。

 

간단하다 簡単 (히)簡単に

         ex> 이렇게 간단한 일을 왜 그렇게 어렵게 생각했을까.

      こんなに簡単なことを何でそんなに難しく考えたんだろう。

 

 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室