73.자기 일은 자기자신으로 합시다(自分のことは自分でやりましょう)?

[問題]

자기 일은 자기자신으로 합시다(自分のことは自分でやりましょう)

はどこが不自然?

 

 

 

[正解]

자기자신으로を자기가に変えないといけない。

自分=자기、 自分でやる 자기가 알아서 하다

스스로も悪くないが、自らの意味もあることに注意。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ミリネ韓国語教室ホームページ こちら

役に立つ韓国語メルマガ配信中お申し込みは mirinae@kaonnuri.com まで

 

韓国語教室を東京でお探しなら新宿・日暮里のミリネ韓国語教室

コメントを残す